KREYOL
Maladi Sida (HIV/AIDS) se youn maladi menm jan
avek anpil lot maladi. Men anpil moun mal konpran maladi sa. Akoz
de jan kek moun mal konprann maladi Sida, sa fe anpil moun mori
byin vit. Espesyalman nan pey ki pov yo. Kote ki pa gen syen medical
pou ede moun ki infekte. Men isit ozetazini, moun ki infekte avek
maladi sida pa ta due mouri oubyen soufri anpil paske genyen anpil
kalite remed pou ede moun sa yo. Paske anpil moun panse moun ki
infekte avek maladi sida se moun kap mennen vi lib, sa fe anpil
moun ki infekte ap viv nan kache. Yo itilize tou sot de eskiz pou
you pa chache treman. Men kek ekzamp nan eskiz moun itilitze pou
yo pa chache treman:
1. maladi sa pa youn
bon maladi
2. sa se youn
kout mo yo voye sou mwen,
3. se san’m
ki sal
4. le ‘m
te Haiti, mwen te kon’n pran move bin’y.
Pafwa moun sa yo itilize remed sa yo avek kwayans
yo ka retire je’m maladi sou yo: le yo fi’n fe lanmou,
yo lave vajin, ti pijon yo avek sitron, yo bwe lalouya, fe’y
serosi, fe’y pwa kongo e avek anpil lot fe’y anko. Pa
koute moun kap pale. Anpil nan yo, pa byen infome sou zafe maladi
sida. Pa fwa yo pa men’m konnen ki bo pou yo ale ou byen rele
pou yo ka jwen swen avek lot ed ki nesese. Remed fe’y bon
min se pou tout maladi. Si ou infekte oubyen ou konnen youn moun
ki infekte avek viris sida, ankouraje yo pou yo kontakte Project
Reponse oubyen klinik sante ki pi pre yo. Project Response infome
moun de jan moun atrape sida, tout tretman ki genyen epi yo fe tes
sida. Le Project Response fe you tes sida, yo ba ou rezilta nan
15 minit. Alo, konesans se riches, rele Project Response oubyen
klinik ki tou pre’w la pou plis konesans sou za fe sida. Le
ou kontakte Project Response, yo kinbe tout enfomasyon yo sekre.
Pou infomasyon an Kreyol, kontakte youn nan moun
sa yo:
Philippe Alexander
philippealexander@projectresponse.org
Sandra Alexis
sandraalexis@projectresponse.org
Naomi Bercy
naomibercy@projectresponse.org
Madeline Labbe
madelinelabbe@projectresponse.org
Treasure Coast Office
Location
3501 Orange Ave.
Ft. Pierce, FL
Mailing Address
Project Response, Inc.
P.O. Box 277
Ft. Pierce, FL 34954
(772) 464-0420, Phone
(800) 880-0679, Toll Free
(772) 467-0370, Fax
Please contact us today for more information about Project Response and living with
AIDS
|
